Na južnem Koroškem je pred letom 1910 približno 90 odstotkov vseh prebivalk in prebivalcev govorilo slovensko, danes je ta procentni delež upadel v povprečju na enomestno število.
Andrina Mračnikar v svojem esejističnem dokumentarnem filmu na osebni način pokaže, da je politična nujnost pereča. Kaj se zgodi, ko ti v vsakdanjem življenju vzamejo materni jezik? Kaj mora politika storiti, da bi preprečila izumiranje jezika, katerega zaščita je ustavno zajamčena? (Diagonale, Astrid Peterle)
| Producent: |
Jürgen Karasek, Danijel Hočevar |
| Režija: |
Andrina Mračnikar |
| Scenarij: |
Andrina Mračnikar |
| Kamera: |
Judith Benedikt |
| Montaža: |
Gerhard Daurer |
| Direktor fotografije: |
Judith Benedikt |
| Ostali: |
Babsi Adler, Karmen Daš, House of Vulva |
Andrina Mračnikar se je rodila leta 1981 v Halleinu ter odraščala v Ljubljani, Celovcu/Klagenfurt in Hodišah/Keutschach. Študirala je umetnostno zgodovino na Dunaju in filmsko režijo na AGRFT v Ljubljani. Od leta 2002 je na Dunajski filmski Akademiji (Filmakademie Wien) pri Michaelu Hanekeju in Walterju Wippersbergu študirala scenarij in režijo ter leta 2010 oba študija zaključila z odliko.
Potem, ko je prejela že več nagrad za dokumentarne filme, je leta 2015 posnela prvi igrani celovečerni film MA FOLIE. Film je prejel ugledno nagrado First Steps Award ter številna druga priznanja in nagrade, med drugim tudi avstrijsko filmsko nagrado ter dve nominaciji za nagrado Goldene Romy. Njeno prvo delo za avstrijsko televizijo ORF »Universum History – Kärnten/Koroška – Ein Jahrhundert unterm Mittagskogel/Stoletje pod Jepo« (v sodelovanju z Robertom Schabusom) je bilo nominirano za televizijsko nagrado za izobraževanje odraslih.
Dokumentarec »Verschwinden/Izginjanje« je po »Andri 1924-1944« ter »Der Kärtner spricht Deutsch/Korošec govori nemško“ tretji del trilogije o zgodovini in prihodnosti slovenske narodne skupine na avstrijskem Koroškem.
