Ahmad Adelian prihaja iz Kunduza (Afganistan). Star je 20 let. V Slovenijo je prišel leta 2016 ter se je udeležil filmskega usposabljanja v okviru projekta Blizu vas, znotraj katerega je nastal njegov prvi film.

Pesem je nastala v 13. stoletju in govori o razlikah, posebnostih in izvzetosti posameznika iz družbe. Rumi išče smisel v pravilih družbe and povdarja svobodo ne glede na bravo kože, religijo ali socialni status. Film Le dihajoče bitje je kolaž citatov iz pesmi, ki le potrdijo brezčasnost Rumijeve poezije in univerzalnost tematike, s katero se ukvarja. Njegova poezija se preoblikuje skozi filter današnjega časa in osebnih izkušenj.

Pesem je postavljena v okvir sodobne družbe in težav, ki sodijo zraven.

Ahmadov komentar:
“Imel sem veliko težav v svoji domovini. V Slovenijo sem prišel v začetku leta 2016, popolnoma obupan, vendar sem tukaj našel svoj mir in varnost. Spoznal sem ogromno prijaznih ljudi, preživel veliko časa z njimi in zdaj začenjam razumeti, kaj pomeni imeti varno državo.”